-
1 (full load torque) крутящий момент при полной нагрузке
Engineering: FLTУниверсальный русско-английский словарь > (full load torque) крутящий момент при полной нагрузке
-
2 максимальный крутящий момент
1) Engineering: full torque, torque capacity2) Automobile industry: peak torque, maximum torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный крутящий момент
-
3 динамическая настройка максимального момента
Engineering: dynamic full torque setting, full torque settingУниверсальный русско-английский словарь > динамическая настройка максимального момента
-
4 динамическая настройка подачи топлива при максимальном моменте
Engineering: dynamic full torque fuel settingУниверсальный русско-английский словарь > динамическая настройка подачи топлива при максимальном моменте
-
5 максимальное показание момента
Engineering: full torque readingУниверсальный русско-английский словарь > максимальное показание момента
-
6 настройка максимального момента
Engineering: full torque settingУниверсальный русско-английский словарь > настройка максимального момента
-
7 настройка подачи топлива при максимальном моменте
Engineering: full torque fuel settingУниверсальный русско-английский словарь > настройка подачи топлива при максимальном моменте
-
8 световой сигнал максимального момента
Engineering: full torque indicator lightУниверсальный русско-английский словарь > световой сигнал максимального момента
-
9 статическая величина максимального крутящего момента
Engineering: full torque static valueУниверсальный русско-английский словарь > статическая величина максимального крутящего момента
-
10 статическая настройка максимального момента
Engineering: static full torque settingУниверсальный русско-английский словарь > статическая настройка максимального момента
-
11 ход рейки при максимальном моменте
Engineering: full torque rack travelУниверсальный русско-английский словарь > ход рейки при максимальном моменте
-
12 прямой пуск вращающегося электродвигателя
- full voltage starter application
- DOL
- direct-on-line starting
- direct starting
- direct operation of a motor
- direct line starting
- across-the-line starting (US)
прямой пуск вращающегося электродвигателя
Пуск вращающегося электродвигателя путем непосредственного подключения его к питающей сети.
[ ГОСТ 27471-87]EN
direct-on-line starting
across-the-line starting (US)
the process of starting a motor by connecting it directly to the supply at rated voltage
[IEV number 411-52-15]FR
démarrage direct
mode de démarrage d'un moteur, consistant à lui appliquer directement sa pleine tension assignée
[IEV number 411-52-15]
Рис. ABB
Схема прямого пуска электродвигателяMagnetic only circuit-breaker - Автоматический выключатель с электромагнитным расцепителем
Contactor KL - Контактор KL
Thermal relay - Тепловое реле
Параллельные тексты EN-RU
Direct-on-line starting
Direct-on-line starting, which is often abbreviated as DOL, is perhaps the most traditional system and consists in connecting the motor directly to the supply network, thus carrying out starting at full voltage.Direct-on-line starting represents the simplest and the most economical system to start a squirrel-cage asynchronous motor and it is the most used.
As represented in Figure 5, it provides the direct connection to the supply network and therefore starting is carried out at full voltage and with constant frequency, developing a high starting torque with very reduced acceleration times.
The typical applications are relevant to small power motors also with full load starting.
These advantages are linked to some problems such as, for example, the high inrush current, which - in the first instants - can reach values of about 10 to 12 times the rated current, then can decrease to about 6 to 8 times the rated current and can persist to reach the maximum torque speed.The effects of such currents can be identified with the high electro-dynamical stresses on the motor connection cables and could affect also the windings of the motor itself; besides, the high inrush torques can cause violent accelerations which stress the transmission components (belts and joints) generating distribution problems with a reduction in the mechanical life of these elements.
Finally, also the possible electrical problems due to voltage drops on the supply line of the motor or of the connected equipment must be taken into consideration.
[ABB]Прямой пуск
Прямой пуск, который по-английски часто сокращенно обозначают как DOL, является, пожалуй наиболее распространенным способом пуска. Он заключается в непосредственном (т. е. прямом) подключении двигателя к питающей сети. Это означает, что пуск двигателя осуществляется при полном напряжении.Схема прямого пуска является наиболее простым, экономичным и чаще всего применяемым решением для электродвигателей с короткозамкнутым ротором.
Схема прямого подключения к сети представлена на рисунке 5. Пуск осуществляется при полном напряжении и постоянной частоте сети. Электродвигатель развивает высокий пусковой момент при коротком времени разгона.
Типичные области применения – маломощные электродвигатели, в том числе с пуском при полной нагрузке.
Однако, наряду с преимуществами имеются и определенные недостатки, например, бросок пускового тока, достигающий в первоначальный момент 10…12-кратного значения от номинального тока электродвигателя. Затем ток двигателя уменьшается примерно до 6…8-кратного значения номинального тока и будет держаться на этом уровне до тех пор, пока скорость двигателя не достигнет максимального значения.
Такое изменение тока оказывает значительное электродинамическое воздействие на кабель, подключенный к двигателю. Кроме того пусковой ток воздействует на обмотки двигателя. Высокий начальный пусковой момент может привести к значительному ускорению и следовательно к значительной нагрузке элементов привода (ремней, крепления узлов), что вызывает сокращение их срока службы.
И, наконец, следует принять во внимание возможное возникновение проблем, связанных с падением напряжения в линии питания двигателя и подключенного к этой линии оборудования.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
- across-the-line starting (US)
- direct line starting
- direct operation of a motor
- direct starting
- direct-on-line starting
- DOL
- full voltage starter application
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой пуск вращающегося электродвигателя
-
13 система контроля и регулирования крутящего момента
Русско-английский научный словарь > система контроля и регулирования крутящего момента
-
14 система контроля крутящего момента
Русско-английский научный словарь > система контроля крутящего момента
-
15 крутящий момент
Русско-английский новый политехнический словарь > крутящий момент
-
16 приложение моментов
Русско-английский новый политехнический словарь > приложение моментов
-
17 положение равновесия моментов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > положение равновесия моментов
-
18 вращающий момент при полной нагрузке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающий момент при полной нагрузке
-
19 крутящий момент при полной нагрузке
крутящий момент при полной нагрузке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутящий момент при полной нагрузке
-
20 момент вращения при полной нагрузке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > момент вращения при полной нагрузке
См. также в других словарях:
Torque steering — is the influence of the engine torque on the steering for some front wheel drive vehicles. For example, during full acceleration the steering may pull to one side, which may be disturbing to the driver. This either causes a tugging sensation in… … Wikipedia
Full Throttle (игра — Full Throttle (игра, 1995) Full Throttle Разработчик LucasArts Издатель … Википедия
Full-size Ford — is the popular term for a long running line of Ford vehicles which have been produced in North America with a large degree of similarity since the Model T in 1908, up to the current Crown Victoria. The term full size does not necessarily indicate … Wikipedia
Torque Game Engine — Infobox Software name = Torque Game Engine caption = Tribes 2 is one of the most noted commercial games to be made with the Torque Game Engine. developer = GarageGames latest release version = 1.5.2 latest release date = May 15 2007 latest… … Wikipedia
Torque wrench — A torque wrench is a tool used to precisely set the torque of a fastener such as a nut or bolt. It is usually in the form of a socket wrench with special internal mechanisms. A torque wrench is used where the tightness of screws and bolts is… … Wikipedia
Full Throttle (1995 video game) — Infobox VG title = Full Throttle developer = LucasArts publisher = LucasArts designer = Tim Schafer engine = SCUMM v7, INSANE released = 30 April 1995 genre = Adventure modes = Single player ratings = ESRB: Teen (13+) RSAC: V2: Humans killed L2:… … Wikipedia
Torque — For other uses, see Torque (disambiguation). Classical mechanics Newton s Second Law … Wikipedia
Torque Game Engine Advanced — Infobox Software name = Torque Game Engine Advanced caption = This screenshot shows off many graphical effects such as Bloom, normal mapping, and cubemapping developer = GarageGames latest release version =1.7 latest release date = 4/5/08 latest… … Wikipedia
Full Throttle (игра, 1995) — У этого термина существуют и другие значения, см. Full Throttle. Full Throttle … Википедия
full load torque — Maximum torque delivered without overheating … Dictionary of automotive terms
torque, full load — Maximum torque delivered without overheating … Dictionary of automotive terms